dimanche 29 avril 2012

Back home... 68 years later

Charles " Charley " de Hepcée.
( 1911 - 1944 )

Photo prise dans le restaurant belge " Chez Gaston ".

( collection André Bar )


Chers amis et passionnés de la R.A.F.,

Ce jeudi soir, en consultant ma boîte de messagerie, je tombe sur un message d'André Bar. Voici le texte qui y est inclus :

J'ai une importante nouvelle à t'annoncer :
 
Les restes de " Charley " de Hepcée ont été retrouvés et identifiés!
 
Il va enfin rentrer à la maison!
 
" Charley " de Hepcée, dont le surnom dans la résistance était " Halloy ", avait disparu ( fusillé ) de la prison de Toulouse, le 29/06/1944. Depuis cette date, il était porté " missing ".
 
La découverte d'une fosse commune, dans un bois près de Toulouse, avait ramené à la famille l'espoir d'enfin le retrouver. Des analyses ADN ont permis, au grand bonheur des siens, d'identifier ses restes.
 
Son inhumation aura lieu à Halloy, le 24 juillet 2012.
 
Voici ce qu'écrit Claire de Hepcée, une de ses filles : Après 68 ans, les restes de mon père rentreront le 24 juillet à Halloy, pour reposer à côté de ceux de son épouse.
 
Pour rappel : Son épouse, née baronne de Sélys Longchamps, résistante, a été déportée à Ravensbrück et Bergen Belsen ( voir article en annexe DE HEPCEE ).
 
Il a participé à la campagne de Mai 1940 sur ces cercueils volants qu'étaient les Fairey Battle puis, durant l'occupation, dans le réseau de résistance " Zéro " de Ugeux et il participe aussi au passage de l'Iraty.
 
Voir annexe.
 
Allez, bonne journée.
 
André.

Fiche d'identité de Charles " Charley " de Hepcée.
( collection André Bar )

Pilot Officers Anselme Vernieuwe et Charles " Charley " de Hepcée.

Pilote sur bombardier Avro Lancaster au sein
du Bomber Command, Anselme Vernieuwe sera décoré
de la D.F.C. Après la guerre, il rejoindra la Sabena et
deviendra directeur des opérations.

( collection André Bar )

Quel soulagement pour ses descendants! Et quelle histoire! Les documents et le lien, ci - dessous, vous permettront d'en savoir plus sur Charles de Hepcée.

 Article en annexe avec le message d'André Bar.
( collection André Bar )

Récit concernant...

... la famille Soldevila,...

... par Noemi Riudor Garcia,...

... légèrement corrigé par Mehdi Schneyders.

Lien menant vers l'histoire de Charles de Hepcée :

P.S. : Merci à André Bar pour m'avoir transmis ces informations.

samedi 14 avril 2012

For he's a jolly good fellow...

( collection Mehdi Schneyders, pour l'instant )


Ceci est une caricature réalisée pour le trentième anniversaire de l'un de mes amis. Mécontent de mon travail, j'avais décidé de la recommencer, estimant qu'elle ne collait pas au personnage. Vu que Monsieur est un grand fan de rugby ( c'est très bien ) et des All Blacks ( personne n'est parfait, vive les Springboks ), j'en ai profité pour modifier certains détails. Au final, il a dû attendre un petit peu plus d'un an avant de découvrir sa surprise. Ben oui, je n'ai pu m'y remettre que durant les vacances de Pâques...

Je lui ai envoyé la version scannée hier. Il était ravi! Je lui enverrai l'original as soon as possible.

Taille :
  • Hauteur : 42 centimètres.
  • Largeur : 21,55 centimètres.
Techniques :
  • Encre de Chine
  • Un tout petit peu de gouache noire.
Applications :
  • Diverses plumes.
  • Pinceau pour les surfaces.
Petite astuce lorsque l'on travaille de larges surfaces à l'encre de Chine :

Prenez un godet dans lequel vous mettez un tout petit peu de gouache noire. Ajoutez - y une bonne dose d'encre de Chine et, avec un pinceau non - humidifié, mélangez le tout convenablement. Ensuite, avec le même pinceau, remplissez les surfaces. Très important! Ne pas ajouter d'eau. De cette manière, le noir sera opaque.


P.S. : J'ai niqué quatre plumes pour travailler le ballon au pointillisme!